Prevod od "abbiamo litigato" do Srpski


Kako koristiti "abbiamo litigato" u rečenicama:

Non lo vedo più, abbiamo litigato.
Ne viðam ga više. Posvaðali smo se.
Abbiamo litigato, le ho detto che doveva lasciare l'appartamento...
Posvaðali smo se, rekao sam joj da mora iz stana...
Abbiamo litigato quando ti ho detto che dovevo andarmene di nuovo.
Posvaðali smo se kad sam rekao da opet idem.
Facevo la sua imitazione e abbiamo litigato.
Nekad sam ga imitirao. I zbog toga smo se posvaðali.
Ansel e io abbiamo litigato e penso che ci siamo lasciati.
Ensl i ja smo se posvaðali i mislim da smo raskinuli.
Abbiamo litigato ma domani sarà tutto come prima, vero?
Ovo je samo glupa svaða... I sutra æe biti kao da se ovo nije dogodilo, zar ne?
Quando sei uscito Amanda e io abbiamo litigato.
Kad si otišao, opet smo se svaðale.
Ti ha detto che abbiamo litigato?
Jel' ti rekla da smo se posvaðali?
Quando l'ho vista sgretolarsi come fosse di pasta frolla... ll brutto è che abbiamo litigato.
Kada sam vidjela da zgrada pada kao palaèinka... Prokleta stvar je, galamila sam na njega.
Lana e io abbiamo litigato di nuovo.
Lana i ja smo se ponovo posvadjali.
Abbiamo litigato seriamente dopo la morte della nonna e le ho dato uno schiaffo.
Imali smo tu veliku svaðu, kada je baka umrla.
ll rapper per cui abbiamo litigato.
Reper oko koga smo se svaðali.
George e' morta all'improvviso, e all'inizio della stessa mattinata, abbiamo litigato.
George je umrla iznenada, i rano ujutro toga dana posvaðale smo se.
Ehi, la sera che abbiamo litigato, mi hai detto che stavi uscendo con qualcuno.
Te noæi kada smo se svaðali, ti si rekla da imaš deèka.
John e io abbiamo litigato, prima che tutto questo accadesse, riguardo... una donna con la quale era uscito a bere qualcosa.
John i ja smo se posvaðali prije svega ovoga zbog... žene koja ga je odvela na piæe.
Ma stasera abbiamo litigato e io sono uscita per conto mio.
Ali veèeras smo se posvaðale i ja sam otišla.
Stasera Sheila ed io abbiamo litigato.
Sheila i ja smo se posvaðali.
Abbiamo litigato e l'ho lasciata da sola.
Посвађале смо се и кренула сам без ње.
Io ed Haley abbiamo litigato di nuovo.
Haley i ja smo se opet posvaðali.
Dopo che e' passato Carlos, io e Lee abbiamo litigato di nuovo, e... ci siamo lasciati.
Li i ja smo se ponovo posvaðali i... Raskinuli smo.
Una volta, al primo anno, io e Bonnie abbiamo litigato... e giurammo che non ci saremmo piu' parlate.
У првој години ја и Бони смо се посвађале. Заклеле смо се да нећемо разговарати више.
Abbiamo litigato, e ora sta scappando dinuovo.
Imali smo našu svadju i sad on opet beži.
Mamma, lo so che abbiamo litigato tanto, ma avrei voluto essere proprio come te.
Slušaj, mama, ja znam da smo se mnogo svadjale. A ustvari sam oduvek želela da budem kao ti.
Abbiamo litigato e forse ci siamo mollati, o presi una pausa.
Имали смо свађу и можда смо тада раскинули... или смо на паузи.
Me l'hai puntata contro, abbiamo litigato, e' partito un colpo.
Uperio si ga u mene, pokaèili smo se i opalio je.
Io e Claire abbiamo litigato pesantemente ieri sera e non ho idea del perche'.
Kler i ja smo se strašno posvaðali sinoæ... A ne znam ni zašto smo se posvaðali.
Entrambi abbiamo litigato spesso con papa'.
Obojica smo se svaðali sa tatom.
L'altra sera io e Beth abbiamo litigato di brutto, e allora sono filato in auto e mi sono messo a guidare.
Beth i ja smo se tako zakaèili pre neko veèe, samo sam seo u auto i vozio.
Io e Maya abbiamo litigato l'altra sera alla festa... e non la sento da allora.
Maja i ja smo se posvaðale neku veèe na žurci i od tada nismo razgovarale.
Vedi... il problema e' che io e Jesse... abbiamo litigato di recente, non ti annoiero' con i dettagli...
Vidite, stvar je u tome da smo se Jesse i ja nedavno posvaðali. Neæu vas zamarati s detaljima, ali on je...
Io e Dylan... abbiamo litigato, niente di importante.
Dylan i ja smo se malo posvaðali. Nije velika stvar.
No, a dire il vero ero intrappolata qui, io e mio papa' abbiamo litigato, ora e' arrabbiato con me.
Nije. Bila sam zarobljena ovdje, zakacila sam se s tatom i sad se ljuti na mene.
Abbiamo litigato e se n'e' andato.
Posvaðali smo se, i on je otišao.
L'ultima volta che ho visto mio fratello, abbiamo litigato... per una questione stupida.
Kad sam zadnji put vidio brata svadjali smo se zbog neke sitnice.
Quando abbiamo litigato tanto nella stanza d'albergo e non ci siamo parlati per 4 giorni?
Kao što smo nas u hotelskoj sobi tako da imaju borbu, A potom četiri dana nisu više razgovarali?
Abbiamo litigato... perche' ha venduto il mio microonde.
Posvaðali smo se jer je prodao moju mikrotalasnu.
Una volta abbiamo litigato perche' avevo tolto una di quelle... etichette da un cuscino.
Jeste. Jednom smo se posvaðali zato što sam skinuo etiketi sa jastuka.
In realta', abbiamo litigato molto durante tutta l'estate.
ZAPRAVO, MNOGO SMO SE SVAÐALI OVOG LETA.
Io e il mio ragazzo abbiamo litigato di nuovo ieri sera.
Moj deèko i ja smo se sinoæ opet posvaðali.
Abbiamo litigato e me ne sono andata.
Raspravljali smo se i otišla sam.
Abbiamo litigato, e provi un pò a indovinare di chi è stata la colpa?
Имале смо свађицу али, зна се ко је крив.
Io e Miguel abbiamo litigato, stamattina.
Miguel i ja smo se jutros malo posvaðali.
E' stata l'ultima volta che abbiamo parlato, abbiamo litigato attraverso una porta.
To je bio naš poslednji razgovor, svadajuci se kroz vrata.
Senti, io e Thomas abbiamo litigato quindi... credo che voglia solo punirmi.
Di, Ti i ja smo se malo posvaðali. Mislim da me trenutno kažnjava.
2.3022911548615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?